絕望與奇蹟並存，C'est la vie ?

為了日後的fMRI研究，近日，必須當台大醫院醫學影像部-MRI 見習生 (Le stage de MRI)。

看到的醫學影像一幕比一幕驚悚，若是佛陀也在旁實習，或許一個下午的時間就可以頓悟人生的苦難。

一個7.7歲的小男孩，小小的腦袋中，不可思議的美麗蝴蝶輪廓(是腫瘤OR?) 快要吃掉他和深愛他的家人的人生了。 小男孩必須要打麻醉劑才能夠進行MRI scan, 但是不知道為何打了兩次麻醉劑都無法使他入睡(是他潛意識抵抗這些磨人的檢查嗎?)。小兒科醫生下令必須再打強度更強的麻醉劑了，小男孩的媽媽和奶奶在旁焦急無助又不忍地問了:醫生，你不是說這種麻醉劑有呼吸中止的危險嗎?!一定要打嗎???

沒辦法，醫療資源如此有限，已經排好的MRI scedule只得趕快進行，小男孩打了更猛烈的止痛劑，眼皮仍抗拒似地不肯緊閉。媽媽輕聲地對他說:乖，趕快睡著，睡完一覺後，明天就可以帶你回家了。

我只是聽到這一句話，只是看見媽媽的堅強與恨不得這病痛是發生在自己身上..我的眼淚無聲滾落。像似每一顆病患家屬玻璃的心，鏗鏘地碎落一地，卻無人知曉。

一個身上多處感染傷口的中年男人，在他腹腔內，長滿了大大小小的腫瘤。這麼醜陋的惡性腫瘤為何會寄生在人類的身上呢?!

一個出生才兩個月的嬰兒，也被送進去龐然大物的MRI scanner 內。小小的手小小的頭小小的含著淚光的眼睛，他有pompe disease(龐貝氏症,AMD)。因為第17對染色體出現基因突變，導致體內缺乏acid maltase這種酵素，而無法分解肝醣。這是很嚴重的遺傳疾病，嬰兒時發病，常常在一歲前就死亡了...

**但就在2006/4/28中研院的生醫所所長陳垣崇，獨行15年發明出了全球第一個治療龐貝氏症的藥物《Myozyme》，拯救了這些小小生命，讓他們終於能夠有長大的一天了。**

因此，這個兩個月大的小娃兒，有機會張開他的小小眼睛好好讀一讀這個令人費解的世界。所謂奇蹟這種東西，或許也是因為人類的生命本質所造成的，生生長流。

這是個絕望與奇蹟並存的世界，把絕望變成奇蹟是知識分子的使命吧。

A Mighty Heart

我小小容量的腦袋
始終未能理解
身為同一物種的人類
為何互相仇恨?
為何互相殺戮?
上帝 阿拉 佛祖
不同的宗教不同的信仰
從未使用過相同的語言溝通與包容

不容異己的殺戮者 殘殺了另一個流著相同顏色血液的人時
當鮮血汩汩流出時 他的眼睛看到的是什麼?

No more Paris...

為什麼片商老是要使用〝巴黎〞的名稱欺騙觀眾呢?
就因為 巴黎 兩個字代表的是一種無與倫比的浪漫?

巴黎人真的很浪漫(=不理性)，他們動不動就發動罷工與罷課，決定罷工與罷課的過程更是浪漫到極點。而他們對於愛情的態度也不受名義上行式上的束縛，兩個人想要在一起呢，無論結婚與否在法律上也有一定的保障呢(真神奇)。

今日的法國有85%的成年人選擇了Vive en couple(一起生活=同居) : 1.Le mariage(結婚)婚姻當然是傳統上的第一選擇。2.Le concubinage(同居)不想被白紙黑紙婚約綁住的人可以選擇只同居呢，但是要到市政府登記。17%的人選擇了此種方式，受到法律保障還能夠一起繳稅(較省錢)。3.Le PACS(無論是和異性或〝同性〞在一起)簽下PACS合約，當然是可以隨時解約走人的。4.L'union libre(自由地在一起)也有18%的人選擇單純在一起。當然上述四種狀態都是可以隨時解除的。只是法律上的權益義務不同罷了。

所以法國人對於戀愛的態度很有彈性與自我的。

但是這並不代表電影只要取了巴黎的片名，就可以誘騙對法國有錯誤想像的觀眾，進到戲院去。

也可以說是那唯美言情的海報和巴黎兩個字誘導了觀眾。

這一年來我被誘導而看過的電影，中文譯名含有巴黎的:

Paris j'taime巴黎我愛你 (片名翻譯與法文原文相同，這沒話講。21名國際導演，18個巴黎特色區域，愛可以是很多形態)

Hors de prix 巴黎拜金女(法文原文中完全沒有巴黎兩個字呀!Hors de prix=not affordable.好像也很難翻成中文。所以片商運用了"巴黎=時尚浪漫之都" "敗金女=女性化物質化的題材"來吸引觀眾。不過實際上看完此片後，發現導演所想表現的是隱藏在膚淺的金錢物質化觀念之下的-愛的普世價值=無價。真的不喜歡巴黎敗金女這種惱人的名字。)

Marie Antoinette 凡爾賽拜金女(又來了!又來一個拜金女! 法文是瑪莉安東尼-法王路易十六世的妻子瑪莉皇后的名字。這個片名真是超級錯誤性地誤導!瑪莉皇后也並沒有說出:『人民沒有麵包吃？為什麼不吃蛋糕呢?』這樣遺臭千古的話。導演Sofia Coppola只是想從一個女人的角度重新檢視這位在法國大革命歷史上被受爭議的人物。翻譯的人倒底又沒有真的看過這部電影呢?!明明是部為了平反瑪麗皇后在歷史上沉重爭議的電影..)

Orchestra Seats 巴黎不打烊(Orchestra Seats =音樂廳的座位(因為這部片其中一個故事的發展主軸是環繞著鋼琴家)。好吧，我承認巴黎不打烊的片名當然比什麼音樂廳的座位還吸引人...)

Les chanson d'amour巴黎小情歌

請先看台灣版的海報:任誰看了都會認為是浪漫唯美的巴黎香頌愛情電影，可能還會有刻骨動人之類的元素。(我將衣蝶點數拿去換了巴黎小情歌首映會的電影票，衣蝶點數真是好用，還換過兵馬俑的門票、村上的挪威的森林小說。雖然兌換的東西和原本累積的金額真是不成正比，不過文化類的東西本來就是無價的阿，拿這個理由讓自己開溜。噢，岔題了)

接下來是法國版的海報 (哎呀，和台灣的言情海報真的天壤之別)

事實上，這部片並非什麼美好的香頌愛情電影。雖然我也不喜歡純愛系的電影。縱使我看每部電影前都會先看過文案介紹，累積的慘痛經驗告訴我們，不能再相信電影公司出版的〝商業性、美好的〞電影片名與文案介紹。這部電影的元素:過於矯情的香頌對唱(法國香頌當然要是Edith Piaf用生命來演唱的歌曲才撼動)；海報中的女主角莫名其妙地被導演迅速刺死踢出戲外；海報中的男主角只好以悲傷和需要溫暖此類的藉口擁有一夜情(當然，這或許是全天下男人都可能做的事)；不過最弔詭的是，男主角的最終歸屬是一位男孩(擁有少年維特煩惱的男孩)!並非評論同志，我認為愛本來就不分性別國界顏色...只是當你看到海報與片名與文案時怎麼可能設想到這樣的"奇異"故事發展。唉。

簡而言之這是部「法國巴黎」＋「三Ｐ不婚情侶」＋「同性三角戀情」與『巴黎小情歌』完全無法連想在一起的電影。

回‧顧(part II)

這篇回顧和上篇回顧的相關係數 r=0

我只要隨興地想到一些事情，很高impulse的事，就會驅使我不顧隔天一早的課與持續凹陷的黑眼圈，書寫狂地打文章。噢，但是其餘時候，受困於正經事與專業書籍(非小說的其他textbook&paper)時，我都只能無力也無心地讓我的BLOG處於荒漠狀態(似乎絕大部分時間)。

今天想要回顧的是這大半年來看的電影。
雖然回憶這種東西，就像丁D所說的遇到某個人時，像是鑰匙插對了鎖，回憶與故事就會源源不絕被觸發而流淌出來。

不過呀，人腦的儲存記憶體很是還不中用有年限的(如果又不幸患了Alzheimer's disease)，你會需要相機、紙筆、電腦、蒐集品...來協助記憶的不腐壞保存。

電影的浮光掠影回顧:

每日每日我太需要影像的刺激和耽溺每個故事中的不想自拔。

2007春季(推甄結束後的日子，愜意，寫意，long vacation):

Snow cake 雪季過客 (The different way we face sorrow+ super furry animal OST)
狂愛聖彼得堡 (得到俄國聖彼得堡的旅遊風景非常吵雜這個結論)

A Good woman 美麗誘惑 (Scarlett Johansson 如果誘惑我，我可能也不免俗地會屈服 ，哈)

The science of sleep戀愛夢遊中(愛死了這部。因為活在奇想中的愛情太悲傷式地美麗)

扶桑花女孩(日本似乎很新興復古場景，小礦鎮小故事，我的共鳴也很小)

Honey and clover蜂蜜和幸運草 (大概只有蒼白的蒼井優演譯的藝術性女孩深得我心，漫畫版或許會好看超多)
Saving fave面子(在紐約上演的華人lesibian與母女衝突的故事，平凡的人物場景處理得像李安早期的電影喜宴那樣，還是令人感到衝突後的溫暖)
Running with Scissors一刀未剪的童年 (如果想看一下"精神病與神經科醫生間的差異" ..recommended) Little miss sunshine小太陽的願望(沒有什麼比小女孩的大夢想更為重要。家庭中的每個人個性都鮮明到了極點，美國的電影難得這麼故事性，若沒看過實在太可惜的一部電影)
Blood diamond血鑽石(李奧納多已不是當年鐵達尼號裡的毛頭小子了，近年的電影開始關懷起第三世界的角落。來自非洲內戰國家的衝突鑽石讓歐美各國貴婦光鮮亮麗卻是非洲人用生命鮮血開採的) The Queen黛妃與女皇(絕大部分的人都是傾向美麗善良的黛妃，這部電影讓伊莉莎白女皇與英國王室的角色功過分明，Helen Mirren深刻地詮釋女皇內心如美麗麋鹿般的驕傲又孤獨..)
The Last King of Scotland最後的蘇格蘭王(烏干達的暴政獨裁-阿敏的傳記故事，Forest Whitaker 演技太精湛了，讓人有撇開殘酷施政不管的話，阿敏的個性仍是可歌可泣的錯覺)Mr. Bean’s Holiday豆豆假期 (來自陰雨英國的豆豆先生闖蕩法國陽光坎城，所有的笑點都是笑點，豆豆先生的演技second to none..)
千里走單騎(反璞歸真的張藝謀，場景在雲深處的雲南，高倉健飾演的日本父親，背影在大山大水的麗江找尋傳統戲曲─只為貼近 長年互相誤解現在處於癌症末期的兒子的生命軌跡...)

Borat(〝毫無保留地〞修理美國文化，哈薩克男子想橫越美國找尋海灘辣妹的脫稿旅程，捧腹大笑程度與辛辣的諷刺度成正比)
The lives of others竊聽風暴(Ulrich Muhe演活了冷靜內斂又慢慢顯露人性光輝的東德秘密警察。但在獲得奧斯卡外語片獎之後不久胃癌奪走了他的生命，令人驚愕遺憾，此片是空谷絕響了。)
An inconvenient truth不願面對的真相 (每個地球人都應該要看過的紀錄片電影吧!!!左右環境生態的高階政府官員更應該當作必看的〝教育片〞，教育他們對環保的良知良能..)
Avril四月之戀(想把每一句法文台詞都背下來。湛藍的普羅旺斯海邊，心靈得到自由主義的實證。教堂內，信仰得到生命應有的熱度..)
Modigliani畢卡索與莫迪亞尼(比畢卡索還有才華的Modighiani，只是貧窮和酒精吃掉了他的天才與今生唯一的愛)The Girl Who Leapt Through Time跳躍吧!時空少女 (日本的動畫是抓住目光的影像細緻處理加上抓住纖細人心的絕佳故事性。和時空少女一起跳躍阻止生活中的'不期望值'，唯獨遺憾是綿延亙古的..) Driving Lessons人生 駕駛課('榮恩'長大了，足以和老牌女星茱莉華特斯一起飆戲...)
transylvania尋愛之路(羅馬尼亞慢溢出不可思議的光暈變化，尋愛式的吉普賽流浪，謬斯女神的黑色眼睛讓一切有了力量能夠承受失去。)

用〝一言以蔽之〞來描述每部電影在我腦袋皺摺中曾經點燃過的複雜反應，有點難。

Anyway,感謝各位朋友耐心地觀看(只有三言兩語加上海報的簡陋內容) I appriciate!!!

請繼續收看電影海報蒐藏續集。2007夏季與秋季看過的電影..to be continued...

為東京鐵塔而失序的事。

翻開我斷簡殘篇似的日記，80%都是電影和美食的隻字片語記錄。
那麼這應該不能稱為日記了吧，只是一本以防我太過麻木度過人生後會漸進式失憶的-記事本。

今晚看了東京鐵塔(老媽和我、有時還有老爸)的改編電影，和日劇版本有極大的差別，日劇的每一集，親子之情與世上最堅忍的母愛，都令我淚腺無比暢通(比愛情故事還令我動容呀)。電影版本則是最吻合Lily Franky 的原著，身邊的朋友不分男女無可避免地抽答聲此起彼落。而我則是無可避免地想到我的老媽，Si tu meurs et que tu sois loin de moi, car moi je mourrai aussi. 從孩提起，只要觸發性地想到若有一天我的老媽離開我到另一度空間去，我都會覺得那麼我也無法充分地再活下去。

就像Edith Piaf 在她的摯愛之人Marcel Cerdan為了趕去與她相會而搭上了死亡班機後..所寫的那首歌L'ymne à l'Amour(愛的禮讚)中，Si tu meurs et que tu sois loin de moi, car moi je mourrai aussi (倘若你逝世離我遠去，我也會追尋你...)

生命有太多不可承受之重了，我還承受不起。

願每個人的老媽，都健健康活力充沛。

關於一顆心。

有一天，我聽到他的心跳聲，

咚咚，咚地在整個胸腔迴響。

那一瞬間，聽見一個生命的博動，真切感覺到，活著。

周遭的嘈雜人聲，都退散成無意義的背景頻率。

我說:我聽到你的心跳聲耶!

他說:你猜他為誰跳動?

這一瞬間，我忽然意識到

我對這顆心有著無法規避的責任

雖然，我老是因為一句話語、事件、行徑、殊異的價值觀與對生命抱持的態度.. ..

而不禁懷疑起 我們之間存在的必然性與適當性。

今晚，我們才為了色戒裡頭中華民國國旗與歷史的問題而爭論不休，不歡地散場。

我想，生命與生命之間，當然是因為某種交集與曾經互相為對方燃燒的烈焰情感，
才會將 地址搬遷到對方的心裡頭。

否則，生命的過客如過江之鯽，
一轉身，就遺落到回憶的角落。

但是曾經炙熱的交集過後呢?
在一起的時光不再歸于絢爛，而是平淡。
或許有一天，也會走向再度平行的道路。

只是，我估量不了這段回憶的重量
回憶本身是回憶嗎?

或許他的心是由 0 與1 這種電腦語言組合成的，
也或許遵循某種 all or none 的定律 。

而我的心在0 與1 之間，卻有著infinite number.

Very Fun Park‧粉樂町大手牽小小手

那天無意在敦南誠品拿到了〝粉樂町 Very Fun Park〞尋寶地圖 ←←

喜歡在城市中按圖索驥與漫遊的我，帶著我的舊愛Ricoh GX-100與我的新玩具HOLGA 120GCFN→→

踏上東區的探索發現之旅。

這天午後，天空飄落幾滴不經意的眼淚，稍早時我還在納悶最近的台北已經很久不下午後雷暴雨，正替台北的水庫儲量擔心著，眼看著烏雲襲捲天空，我矛盾地擔心起這趟令我興奮的小小旅程.. 會不會是在滂沱的大雨中 一手撐著一隻小雨傘 另一手硬是要拍照...

So far so good. 隱匿在烏雲後的隱憂，隨著每個雀躍的步伐 漸漸退後而模糊。

以往來到東區非逛街即是尋訪美食，今天沒有逛街的感覺，美食是我的生命當然還是得尋訪一番...Aniki手中捧著Very Fun Park MAP, 我的身上掛著兩台相機，今天似乎是東區當代藝術展的朝聖之旅加上我的HOLGA相機初生之犢的冒險之旅。

藝術品常常離群索居在博物館與美術館內，若是讓藝術品走到戶外走入尋常人家的社區巷弄中，藝術與生活是能夠催化出各種串連的可能。吉本芭娜娜的新作〝阿根廷婆婆〞中，原本是雕刻墓碑和庭園造景工匠的父親說〝他想創作供人觀賞的東西，可是他對藝術沒有興趣，只想創作放在店裡、公園、幕園和庭院裡，讓鎮上每個人都感覺歡樂的東西。〞我想這就是不用買門票就可以自在地在生活中親近創作品與隨時隨地可以將生命浪費在美好的時光上吧...

紙娃娃，背景中的各款衣服滿足了大家求變的心








愛與恨.拳擊手套對準的是滿牆的甜蜜時光照片。

Escape. 可愛的會移動的白雲~在塵俗間純淨柔白的飄盪~吸引著駐足的目光。

創作者(by邱昭財)藉由流體力學中的帕斯卡原理，當你坐在黃色的柔 軟沙發椅上後，身體的重量會將沙發椅中的空氣擠壓與傳導到人造盆栽 ~~~發出像似放屁的噗噗聲後...繁花 盛開!

走在每一條巷弄中，發現著昔日疏忽的風景。每一家精緻的boutique,自成一個小小天地，在推開門扉之前，你永遠無法預期你見到的會是何種驚艷..


這讓我懷想起在紐約的SOHO與Greenwich Village漫遊的日子。↓








大都市中的繁多車輛人潮空氣噪音汙染 常常是我們所厭惡的。但是又逃不開(抑或捨不得)文化資源多與交通便利的都市...偶然發現了值得投擲一個午後時光慢慢遊晃的地方，又讓人醉心無比。

更多的照片與發現→我的相簿(粉樂町) 我的相簿(紐約)

惡女花魁‧櫻花金魚夢

花魁：傳統日本社會中，長袖善舞、服侍達官武士、以身體和靈魂交換金錢與社會地位的〝遊女〞中地位最為崇高的即是花魁。

惡女花魁，初識這片電影是在今年度的台北電影節，驚見土屋安娜在電影海報中的絕色魅惑的神情，相較於前一部電影〝下妻物語〞中狂妄的金髮暴走貌(下圖左邊)，這樣大的張力彈度變化，令人激賞無比!

惡女花魁(Sakuran)，這是安野夢洋子的原著漫畫改編，近年來日本流行的模式:大受好評的漫畫改拍成電影與日劇；NANA、死亡筆記本、交響情人夢、蜂蜜信運草..而這些日本空降的熱潮總是能夠在台灣燎原久久..只是像惡女花魁這樣的藝術大於商業取向的電影，在台灣的上映戲院也就那寥寥數家。(令人吃驚的是威秀影城也上映了！或許是因為此片在台北電影節的大賣座讓片商與戲院信心滿滿吧...)

而讓這部電影展現出異樣華美的色調與場景布置的靈魂人物，即是導演蜷川實花了。

現今的日本女攝影教主，她的攝影作品就像是吸納了花兒魚兒與人物的靈魂般，讓被攝主體願意不加掩飾地展現瞬間的絕姿風華；而她的設計作品顏色總是飽和地讓人不得不重新界定這個世界所能顯像的顏色歧異度..對於攝影藝術作品，每個人都有主觀的意識與評斷，而我就愛這狀似不真實與迷幻的色彩以及熱切觀看世界的角度。蜷川實花的官網，點點看吧!

還有電影配樂，椎名林檎擔任配樂總監，在這部江戶時代的電影內加入了Jazz與Rock型態的音樂，是種實驗性的新嘗試。雖然評價不一，有人覺得突兀與過於強烈的音樂表現，我卻樂於見到衝突的故事氛圍與人物內心，是利用醉醺迷濛的爵士樂或者奔放熱血的搖滾樂來表徵！是想像若是遵循傳統日本演歌或者傳統樂器之音來配樂..那就稍嫌流於老舊故事或是平淡的憂傷感。

電影配樂→平成風俗

土屋安娜所飾演的青樓女子，一身反骨，但也熱切追尋內心聲音，無所畏懼地擁抱真愛，雖然是遍體麟傷回來，再度經歷封閉的內心歷程..最終，她仍然相信一個信念，堅守著自由的企盼。

〝金魚，好好待在魚缸裡是不會死的。〞

但是魚缸中的悠遊與青樓中魚水之歡的意像，只讓人覺得靈魂被禁錮，無法自拔的惆悵。
Take a look 惡女花魁 預告片

All 4 U

剛從西藏 & HK 回來的你，應該很需要一個地方可以好好抒發你的心情吧。幫你弄一個簡單卻可以讓你放肆揮灑你的思緒的空間，嘗試要仔細研究blogger的構造，但在兩天的努力後還是宣告失敗 QQ ，最後還是只好找一個樣本來改，歷經許多波折後就完成了你現在看到的這樣子。Well,凡事起頭難，已經有了開始了，這個火花還要靠你自己延續下去，以後去了什麼地方玩，吃了什麼好吃的東西，看了什麼電影，喜歡上誰的音樂，都可以在這個屬於你的地方抒發。

Well, now it's your turn 這個地方就交還給你摟。 有任何問題的話, Feel free to ask me. 等待你的第一篇文章摟!


Aniki